CORS relay for web.kick.com. The endpoint is /api/proxy?url=....